Übersetzen Französisch Arabisch آدَابُ اللُّغَة

relevante Treffer

• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  mehr ...
• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  mehr ...
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  mehr ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• formes (n.)
  آدَاب
  mehr ...
• moeurs (n.) , {psych.}
  آدَاب {علم نفس}
  mehr ...
• politesse (n.)
  آدَابُ السُّلُوك
  mehr ...
• rebuter (v.)
  أفسد الآداب
  mehr ...
• étiquette (n.) , {Bildung}
  آدَابُ السُّلُوك {تعليم}
  mehr ...
• moralité (n.) , {psych.}
  (آدَاب) الْعُلُوم {علم نفس}
  mehr ...
• bienséance (n.) , {lit.}
  آدَابُ السُّلُوك {أدب}
  mehr ...
• décence (n.)
  آدَابُ السُّلُوك
  mehr ...
• la éthique (n.) , f
  آداب مهنة ما
  mehr ...
• morale (n.)
  (آدَاب) الْعُلُوم
  mehr ...
• mécène (n.) , {lit.}
  مُؤَيِّدُ الْآدَاب {أدب}
  mehr ...
• indécent (adj.)
  مخل بالآداب {indécente}
  mehr ...
• mécénat (n.) , {lit.}
  الْمُحَافَظَة عَلَى الْآدَاب {أدب}
  mehr ...
• indécemment (adv.)
  بطريقة مخلة بالآداب
  mehr ...
• dépraver (v.) , {verwaltung.}
  أَفْسَدَ الأَخْلاقَ أو الآدابَ {إدارة}
  mehr ...
• gangrener (v.) , {Non Inclus}
  أَفْسَدَ الأَخْلاقَ أو الآدابَ
  mehr ...
• el mécène (n.) , m
  الراعي للفنون والآداب
  mehr ...
• corrompre (v.) , {verwaltung.}
  أَفْسَدَ الأَخْلاقَ أو الآدابَ {إدارة}
  mehr ...
• viciation (n.) , {lit.}
  اِتْلَاف الْأَخْلَاقِ أَوْ الْآدَاب إلخ {أدب}
  mehr ...
• impératif (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• imparfait (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• dénominatif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• car
  لُغَة
  mehr ...
• idiome (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Maîtrise du langage, hein ?
  آداب اللغة ؟
• 1972 : Baccalauréat (philosophie, lettres, langues) : lycée des Pontonniers, Strasbourg
  - 1972: باكالوريا (الفلسفة والآداب واللغات): ثانوية بونتونيي، ستراسبورغ
• Licence d'anglais, Paris (1968)
  ليسانس آداب في اللغة الانكليزية، باريس، 1968
• Diplôme en langue arabe, Institut de la langue arabe, Riyad, 1971
  بكالوريوس آداب من كلية اللغة العربية في الرياض، 1971
• Études à Paris, 1981/82, Institut d'études politiques, Université de Paris I - Sorbonne.
  شهادة تخرج في العلوم السياسية واللغة والآداب الانكليزية
• Titulaire d'une licence d'anglais de l'Université d'études étrangères de Beijing.
  وحصل على بكالوريوس الآداب في اللغة الانكليزية من جامعة بيجين للدراسات الخارجية.
• Le prix Nezahualcóyotl de littérature en langues autochtones a été créé afin de reconnaître et d'encourager la créativité littéraire des écrivains autochtones du Mexique.
  وأنشئت جائزة نيجاهول كويوتول للآداب في مجال لغات الشعوب الأصلية، للاعتراف بالإبداع الأدبي وتحفيزه بين الكتَّاب من الشعوب الأصلية بالمكسيك.
• Un grand nombre de ces noms ont des formes exonimiques traditionnelles dans les langues et la littérature des pays de destination et en particulier dans la bible.
  وللعديد من هذه الأسماء أشكال تسميات أجنبية تقليدية في لغات وآداب البلدان المتلقية، ولا سيما في الكتاب المقدس.
• Les élèves qui choisissent cette discipline reçoivent le titre de professeur de langue et de littérature autochtones de l'enseignement général de base.
  ويحصل خريجو هذا التخصص على مؤهل ”تدريس اللغة الأم وآدابها في مدارس التعليم الأساسي العام “.
• Les filles, par ailleurs, ont obtenu de meilleurs résultats en physique, en espagnol, en histoire, en enseignement religieux et dans la langue et la littérature anglaises.
  ومن جهة أخرى، كان أداء البنات أفضل في الطبيعة واللغة الإسبانية والتاريخ والتربية الدينية واللغة الانكليزية والآداب.